Restia Ayuda
← Guía de usuario

Anexo A. Estados de mesa y reserva

Este anexo reúne, en cuatro tablas, los estados que verás en las mesas, las reservas, la caja, los pedidos y la impresión. Sirve para consultar rápido qué significa cada color, cada etiqueta y cada marca, qué puedes hacer en cada momento y en qué capítulo se explica el procedimiento. No sustituye a los capítulos: los completa con una vista de conjunto.

Cómo leer este anexo

Cada tabla tiene una columna para el estado o la marca, otra para su significado y otra para la acción o el lugar donde se ve. La última columna, «Cap.», indica el capítulo donde se detalla el procedimiento. Las etiquetas entre «» son las que aparecen en la pantalla; búscalas tal cual en la app.

Los colores de la tabla A.1 son una ayuda visual, pero el estado se reconoce también por el texto de la tarjeta y por la etiqueta de llegada de la reserva. Cuando una plataforma cambia una etiqueta o un color, lo indicamos en las notas de plataforma. No uses solo el color para distinguir un estado.

A.1 Estados de mesa

El color del número de mesa resume su situación en la vista de pedidos por zonas. La tabla A.1 recoge los tres estados visuales, qué significan y qué ocurre al tocar la mesa.

Tabla A.1. Estados visuales de mesa, significado y capítulo.

@>

p2.4cm>

X>

p4.4cm>

p1.1cm@

Estado visual & Qué significa & Al tocar la mesa & Cap. Verde & Mesa libre. No tiene un pedido activo ni una reserva próxima. & Abre «Crear nuevo pedido» si la caja está abierta; si está cerrada, verás «La caja está cerrada». & 6 Rojo & Mesa ocupada. Tiene un pedido activo. & Abre el detalle para añadir productos, cobrar, mover o cancelar el pedido. & 6 Amarillo & Reserva próxima. La mesa está libre, pero tiene una reserva cerca. La tarjeta muestra la hora, las personas y la etiqueta «en {minutes} min», «{minutes} min de retraso» o «ahora». & Abre el alta o el detalle; si la caja está abierta, puedes crear el pedido y usar «Vincular reserva». & 6

Nota. El color es una ayuda visual. La tarjeta de una mesa ocupada añade el importe y la de una reserva próxima muestra la etiqueta de llegada; usa esos textos para confirmar el estado. En iOS, el amarillo del sistema puede verse algo distinto del ámbar de Android y web, pero significa lo mismo.

A.2 Estados de reserva

La tabla A.2 recoge los estados que aparecen en la agenda y en el detalle de una reserva, con la acción que admite cada uno.

Tabla A.2. Estados de reserva, significado y acción.

@>

p3.0cm>

X>

p4.2cm>

p1.1cm@

Estado & Qué significa & Acción & Cap. «Pendiente» & Solicitud que espera tu respuesta. Aparece en «Pendientes» y en «Pendientes: {count}». & «Aceptar» o «Rechazar». & 7 «Confirmada» & Reserva aceptada y asignada a una mesa o zona. & «Completar», «No se presentó», «Cancelar reserva» o «Cambiar mesa». & 7 «Cancelada» & Etiqueta corta que agrupa las cancelaciones por el cliente y por el restaurante en listas compactas. El detalle muestra el motivo concreto. & Ninguna; es un estado final. & 7 «Cancelada por el cliente» & El cliente canceló desde la página pública o desde el enlace de su correo. & Ninguna; no requiere acción. & 7 «Cancelada por el restaurante» & La cancelaste tú con «Cancelar reserva». Se avisa al cliente si dejó correo. & Ninguna; es un estado final. & 7 «Completada» & El cliente llegó y la reserva se cerró con «Completar». & Ninguna; ya no admite cambios. & 7 «No se presentó» & El cliente no llegó; se marca a partir de la hora de inicio. & Ninguna; ya no admite cambios. & 7 «Correo sin confirmar» & Reserva de la página pública que espera la confirmación del correo. No cuenta en «Pendientes». & Solo puedes cambiar «Notas» o cancelarla. & 7

Nota. También existen «Rechazada» (rechazaste la solicitud), «Caducada» (pasó el plazo) y «Desconocido». Los estados «Completada», «No se presentó», «Rechazada», las dos cancelaciones y «Caducada» son finales: no admiten acciones. El capítulo 7 explica cuándo aparece cada uno.

A.3 Estados de caja y de pedido

La tabla A.3 distingue los estados del turno de caja, los tipos de cierre y las marcas del pedido. Las filas de caja se explican en el capítulo 8; las de pedido, en el capítulo 6.

Tabla A.3. Estados de caja y de pedido.

@>

p1.2cm>

p2.5cm>

X>

p3.0cm>

p1.2cm@

Ámbito & Estado o marca & Qué significa y qué hacer & Plataforma & Cap. Caja & «ABIERTA» & Turno activo. Admite pedidos y cobros; los contadores empiezan a cero. En el historial, la tarjeta dice «Caja activa». & — & 8 Caja & «CERRADA» & Turno terminado. No admite pedidos ni cobros y queda en «Historial»; la tarjeta dice «Caja finalizada». Solo la caja cerrada más reciente se reabre con «Abrir» o «Reabrir». & — & 8 Caja & «X» & Tipo de cierre que cierra este registro y lo muestra como tarjeta individual en el historial. Se elige en «Tipo cierre de caja». & — & 8 Caja & «Z» & Tipo de cierre que cierra el registro y lo marca como el último del día; agrupa los turnos en un resumen Z. El ticket añade «Resumen acumulado (Z)» con «TOTAL ACUMULADO» y «TOTAL CAJA». & — & 8 Pedido & «Activo» & Pedido abierto. Sigue en servicio y puede tener productos pendientes o cobrados. Puedes añadir productos, cobrar, mover o cancelar. & iOS: la lista lo muestra; el detalle lo omite. & 6 Pedido & «Cobrado» & Marca del «Resumen de pago»: los productos seleccionados ya están pagados. Si el cobro es parcial, queda «Pendiente». & — & 6 Pedido & «Finalizado» & Pedido cerrado con «Finalizar pedido». El detalle muestra «Cerrado:» con fecha y hora, la mesa vuelve a libre y el pedido pasa al historial. & — & 6 Pedido & «Cancelado» & Pedido anulado con «Cancelar pedido». La app confirma «El pedido se ha cancelado.» y la mesa queda libre. No se puede deshacer. & — & 6 Pedido & «Eliminado» & Pedido o producto borrado. Un pedido eliminado deja de contar como activo y no se recupera; en el detalle del historial, los productos borrados se marcan con «Eliminado». «Eliminar todos» borra los pedidos activos al cerrar la caja. & iOS: el detalle no muestra la marca en los productos. & 6, 8

Nota. En la columna «Plataforma», «—» indica que la etiqueta es la misma en Android, iOS y web y que no hay una diferencia de color relevante. «X» y «Z» no son estados del turno: son tipos de cierre que eliges al pulsar «Cerrar». El estado del registro sigue siendo «ABIERTA» o «CERRADA».

Nota. Un pedido puede estar totalmente «Cobrado» y seguir «Activo» si eliges «Continuar editando»; solo pasa a «Finalizado» al pulsar «Finalizar pedido». «Cancelado» y «Eliminado» comparten el mismo borrado: «Cancelar pedido» anula el pedido y la app confirma «El pedido se ha cancelado.»; «Eliminar todos» borra los pedidos activos al cerrar la caja. En el detalle del historial, la marca «Eliminado» se aplica a los productos que se quitaron del pedido.

Aviso. «Cancelar pedido» y «Eliminar todos» no se pueden deshacer. Antes de usarlos, cobra lo que falte o comprueba que el pedido ya no se necesita.

A.4 Estados de impresión y de la estación

La tabla A.4 reúne los estados que afectan a la impresión: la disponibilidad de una impresora, la asignación de un producto y el estado de la estación que usa la web. Los destinos de impresión se revisan en «Añadir productos» y la estación en Ajustes › Estación de impresión.

Tabla A.4. Estados de impresión y de la estación de impresión.

Estado Qué significa Qué hacer Cap.
Disponible (verde) La impresora respondió en el último escaneo o está lista para imprimir. En «Añadir productos», la sección de esa impresora se muestra en verde. Asigna los productos o imprime. 15
No disponible (naranja) La impresora está configurada, pero no responde. La sección se muestra en naranja. Comprueba que está encendida y conectada; vuelve a escanear. Si el ticket falla, la app muestra el motivo. 15
Sin asignar (rojo) El producto no tiene impresora asignada. La sección se titula «Seleccionar impresora» y se muestra en rojo. Asigna una impresora al producto o a su categoría. 6, 15
En línea La estación de impresión está activa. La web muestra «En línea. Los tickets enviados desde el navegador se imprimirán.» Imprime desde la web; la estación envía el ticket a la impresora configurada. 15
Sin conexión No hay una estación activa. La web muestra «No hay ninguna estación de impresión activa en este restaurante.» y puede abrir el diálogo del navegador con «Imprimir en el navegador». Activa la estación en un Android o imprime desde el navegador; en iOS se imprime directamente en la impresora de red. 15
Detenida La estación no imprime. El mensaje empieza por «Detenida:» y añade el motivo (otro miembro, límite alcanzado, sesión caducada, etc.). Revisa el motivo, vuelve a activar la estación o inicia sesión; consulta el capítulo 15. 15

Nota. Mientras la web consulta la estación, muestra «Comprobando…»; si no puede consultarla, «No se pudo comprobar la estación de impresión.» Si la estación está activa en otro restaurante, muestra «Estación de impresión en pausa» y se reanuda al volver al restaurante de la estación. Si no hay impresoras configuradas, verás «No hay impresoras» o «No hay impresoras disponibles»; sin impresoras, la tarjeta «Imprimir» de «Añadir productos» muestra siempre una incidencia.

Notas de plataforma

Las etiquetas y los colores pueden cambiar según la plataforma. La caja siguiente recoge las diferencias verificadas que afectan a los estados de este anexo.

Plataforma.

  • iOS: en las tarjetas de impresoras de red, la app usa las etiquetas inglesas «IP:», «Port:» y «Format:»; los títulos y los mensajes de estado siguen en español. Solo se admiten impresoras de red; las impresoras Bluetooth no están disponibles.

  • iOS: en el historial de pedidos, la lista muestra «Activo», pero el detalle omite «Activo» y no marca los productos borrados con «Eliminado». El importe «Pendiente» se pinta en rojo; en Android y web, en naranja.

  • iOS: el aviso de reserva próxima en el mapa usa el amarillo del sistema en lugar del ámbar de Android y web; el significado es el mismo.

  • Android: admite impresoras Bluetooth y de red, y puede actuar como estación de impresión para la web.

  • Web: imprime a través de la estación de impresión Android; si no hay estación activa, abre el diálogo del navegador con el ticket adaptado al papel.

Para saber más

  • Capítulo 6: estados de mesa, alta, cobro, finalización e historial de pedidos.
  • Capítulo 7: agenda, estados de reserva, solicitudes y acciones.
  • Capítulo 8: apertura, cierre «X» y «Z», reapertura e historial de cajas.
  • Capítulo 15: impresoras Bluetooth y de red, destinos de impresión y estación.
  • Capítulo 19: definiciones de mesa, reserva, caja, pedido y estado.